2/1 OPEN おすすめ◎銘柄焼き鳥とおでん 個室居酒屋 千鳥渋谷店

在完全私人的房间里享用我们的招牌烤鸡肉串，具有高品质的风味和脂肪。完全包间，适合举办忘年会、送别会等宴会♪

使用我们引以为傲的萨摩鸡制作◎

串烧所使用的鸡肉是国产品牌“萨摩地鸡”。我们的鸡是在山下健康无压力饲养的，健康无异味，肉质细嫩多汁。每个部分都经过彻底加工，脂肪经过精心调整，味道被锁住直至上桌。请享受像串在肉串上一样厚实的肉质♪

【Chin汤关东煮】可以享用Chin汤汤和鸡汤两种关东煮♪牛舌关东煮也很受欢迎◎

绝品关东煮♪

它之所以如此美味，是因为黄金比例，这是一种特殊的自制汤料混合而成。此外，关东煮经过72小时以上的精心烹制，以注入风味，形成“融化的关东煮”。丰盛的关东煮还备有鸡汤！！牛舌关东煮口感松软，非常适合涩谷的酒会、迎送会、团体聚会、女孩之夜♪还有包间可供选择。已经变成2人以上的团体了！

包含2小时无限畅饮的便利“标准套餐”，共7道菜，超值！

2980日元(含税)

可以以实惠的价格享用7种人气菜单的宴会套餐。我们提供使用时令食材的正宗日本料理，包括使用早晨收获的当地鸡肉制成的烧焦的吟酿炸鸡。畅饮无限畅饮最适合涩谷的招待会、酒会等聚会，请务必利用这个机会。

甜点盘服务♪

庆祝生日和周年纪念日的客人的特别优惠♪ 预约免费甜点盘 适合女孩的夜晚或团体聚会 可以为私人聚会预订 2 人至团体的私人房间 ★ 如果您正在赤坂寻找庆祝活动，请！快来涩谷千鸟私人居酒屋享受超级便宜的无限畅饮计划，非常适合女孩的夜晚外出或私人预订。

豪华内脏火锅和烤鸡肉串无限畅饮◎

以豪华火锅为特色的宴会套餐，可选择“内脏火锅”或“地鸟火锅”以及各种萨摩地鸟烤鸡肉串。肥厚香甜、入口即化的国产牛内脏风味的内脏火锅，以及入口即化的国产牛内脏风味的走地鸡肉火锅以及当地土鸡的火锅火锅，是一道让你从心底暖起来的特色菜。可以品尝到招牌萨摩烤鸡肉串的阵容♪附赠无限畅饮♪

金枪鱼牛油果海藻卷 x 2

759日圆(含税)

颈串

¥198(含税)

五种特别精选

1078日圆(含税)

如果你不确定，就是这个了！这是一个豪华拼盘！

特选桃子

319日圆(含税)

特选鸡柳和梅子紫苏

275日元(含税)

◆私人日西式餐厅◆涉谷店是一家适合多种场合的日西式餐饮居酒屋。所有座位均为私人包间，让您可以轻松地享用美食。除了超值的宴会套餐外，还提供涩谷店限定的优惠券！周年庆、团体聚会、女生聚会等场合也有免费的秘书服务和甜点盘！涩谷店 ◇ 女子派对 私人团体派对 ◇

◆ 完全包间 ◆ 涩谷店设有可容纳2人至130人的包间！ 所有座位均为包间，因此您可以放松心情 ★ 根据人数，也可以提供包间，请随时与我们联系！夜晚外出、团体派对超受欢迎♪ 女孩之夜/生日居酒屋餐饮迅速流行！提供无限量畅饮方案！涩谷便宜！包间居酒屋千鸟涩谷店◇欢迎和告别派对预订◇

◆现代包房◆现代包房，可以忘记涩谷的喧嚣♪ 3小时无限畅饮欢迎和告别套餐3,000日元起◎超便宜的价格让您感到非常满意-无限畅饮的体验！生日、女生聚会、团体聚会都可以无限畅饮！即使是小团体，也可以为团体提供包间♪这是一家时尚的居酒屋，拥有很棒的包间。气氛！也可包场预订◎涩谷包房居酒屋千鸟涉谷店◇女子派对、包间、团体派对◇

[完全私人房间]可容纳2至130人♪适合各种宴会◎

【包房居酒屋千鸟涩谷店】宽敞且完全包房，非常适合公司女生聚会、酒会、迎送会、生日、联合派对、余兴派对，3小时畅享便宜的宴会套餐！ -can-drink从3,000日元起！精心挑选...千鸟是一家在涩谷迅速流行的包间居酒屋，因其食材和种类繁多的饮料而受到欢迎！包间很快就被预订了，所以要早点来！也接受私人预订！

[私人] 适合大型宴会和聚会◎请随时与我们联系！

[包间居酒屋千鸟涩谷店] 涩谷店随时接受包间预订。★如果您正在寻找居酒屋来预订大型宴会或婚礼后的聚会，请先致电我们。我们将尽力满足您的要求，当然，我们还为小团体提供私人房间。如果您正在涩谷寻找便宜的包间居酒屋，就去距离涩谷站仅几步之遥的千鸟吧！

单间8位 × 10

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

【涩谷包间居酒屋】★包间可容纳5至8人★在涩谷超人气的居酒屋里尽情放松，完全包间，非常适合女孩的夜晚、生日、团体派对♪ 各套餐都包含无限量套餐-饮料选择。我们还有无限畅饮方案！这是一个可以放松享受的居酒屋。

单间4位 × 13

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

[涩谷包间居酒屋] ★2～4人包间★在团体聚会、娱乐中很受欢迎的包间居酒屋♪预订时请务必使用折扣券◆非常适合女孩的夜晚外出、生日等团体派对♪人气还备有各种无限畅饮方案。

单间10位 × 5

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

【涩谷包间居酒屋】 ★9～10人包间★ 涩谷店的超值套餐3,000日元起！喜欢居酒屋聚会的人也会很高兴！适合聚会、生日、联合聚会的女孩们还有各种无限畅饮方案。现在接受私人预订！

单间20位 × 2

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

【涩谷包间居酒屋】★包间可容纳11人～20人★涉谷店也可包场预约！无限畅饮套餐3,000日元起♪由于是包间居酒屋，所以可以在婚礼结束后举办婚礼！ -聚会和各种大型宴会。如果您想使用此服务，请随时与我们联系。每道菜都包含无限畅饮，内容丰富，价格低廉，所以您一定会满意的！

单间80位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

[涩谷包房居酒屋]★21～80人的包房★最适合居酒屋团体聚会！在大型宴会上多次使用♪各种3小时无限畅饮宴会套餐3,000日元起！便宜！超值优惠券也请在居酒屋的团体聚会中使用！

单间8位 × 5

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

[涩谷包间居酒屋] ★6～8人包间★在女孩子的夜晚外出、生日、团体聚会中很受欢迎的下沉式被炉的包间居酒屋♪ 免费赠送写有留言的甜点盘6人以上的套餐也有无限畅饮套餐！

单间20位 × 3

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

[涩谷私人居酒屋] 可容纳15至20人的私人房间★在团体聚会中很受欢迎！可以在私人房间容纳任意人数的廉价居酒屋！可用于各种场合，例如女孩之夜，团体聚会，生日等♪每道菜无限畅饮还有室内装饰时尚的居酒屋！我们也随时接受私人预订！

单间15位 × 5

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

【涩谷包房居酒屋】包房可容纳10至15人 ★如果您有任何要求，请在预订时与我们联系！我们还可以讨论无限畅饮方案，我们将满足您的要求！ ♪ 如果您在涩谷寻找便宜的居酒屋，请来千鸟店 ★ 我们承接女孩之夜、团体聚会和各种宴会！这是一家可以为大型团体预订的居酒屋！

单间20位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

【涩谷包间居酒屋】可以满足各种需求的宴会！居酒屋的内部装修很时尚，所以我们推荐它用于女孩的夜晚和联合聚会♪制作更高等级的居酒屋无限畅饮！品种方案：提供仅限无限畅饮的方案。如果您在涩谷寻找便宜的包间居酒屋，请来千鸟涩谷店！我们也承办私人宴会！

◆松软的牛舌关东煮♪

可以品尝到使用仙台产厚片牛舌制作的关东煮◎长时间慢火煮，达到融化的柔软度和风味♪

◆品尝【名牌萨摩鸡】

我们所有的鸡肉菜肴和烤鸡肉串均使用“萨摩地鸡”品牌。山脚下健康饲养的优质肉和脂肪。

◆品尝精美的宫崎地东鸡

我们提供在木炭上慢慢烤的炭烤串，以及口感松脆、令人上瘾的烤肉丸！

◆2人团体包房

完全私人的房间最多可容纳2人，最多可容纳130人。您可以尽情享受住宿而无需担心周围的环境！

◆精美肥美的内脏♪

宴会套餐提供使用精心研究的高汤和嫩内脏的人气火锅♪

◆品尝【名牌萨摩鸡】

我们所有的鸡肉菜肴和烤鸡肉串都使用“Mio Chicken”品牌。山脚下健康饲养的优质肉和脂肪。

[完全私人房间] 私人房间可容纳2至130人 ★ 我们收到了许多私人聚会的预订♪ 在团体聚会或女孩之夜外出时，在私人房间里放松身心。涩谷站附近还有便宜的无限畅饮套餐！ 【时尚居酒屋】 ◇涩谷包间、居酒屋、女孩派对、私人派对集体聚会◇

[宴会无限畅饮套餐] 宴会无限畅饮套餐包含3,000日元起的3小时无限畅饮套餐，推荐您想与家人一起度过轻松的时光！时尚的居酒屋！当然，这里也很受女孩聚会和团体聚会的欢迎！直到前一天也接受私人预订！靠近涩谷站！【时尚居酒屋】◇涩谷包间居酒屋女子会包场团体派对◇

[生日/纪念日] 为庆祝等预订宴会的顾客提供免费甜点盘♪所有工作人员将与您一起努力，让您留下难忘的回忆♪我们也接受私人聚会的预订！也可以在深受人们欢迎的包房居酒屋举行涩谷女子周年纪念日和女孩之夜聚会♪[时尚居酒屋] ◇涩谷包房居酒屋女孩之夜预订团体聚会◇

【农场直送】羊肉味道鲜美，经过精心烤制，从外层切下来，是4~6人聚会的一道菜肴，带骨羊肉味道足，馅料足，还附送羊汤！免费！从涩谷站开始接受私人预订！ ◇包间、居酒屋、女孩之夜、包间、团体派对◇

【适合欢迎/欢送会和新年聚会】一个聚会，每个人都可以享受4到6份带骨羊肉，通过慢慢地烤美味的羊肉并将其从外面切下来食物免费！含羊肉汤！从涩谷站开始接受私人聚会预订！ ◇包间、居酒屋、女孩之夜、私人聚会、团体聚会◇

超值无限畅饮！ 性价比超高◎

无论是单品还是套餐♪ 种类丰富，您一定能找到您最喜欢的饮料！我们以合理的价格提供无限畅饮！！请在下次聚会或聚会后使用！在涩谷♪

洋酒、日本酒、烧酒等品种丰富♪

无论是单品还是套餐♪从西式烈酒到烧酒，种类丰富，一定能找到您最喜欢的饮品♪